Partner:
Höhere Schule
Lehrer-Ausgabe OMAKE!
---- Die geheimen Abenteuer ----
---- der verloren gegangenen Einheit-04!! ----
Geschrieben von Strike Fiss, 1999Homepage: http://www.geocities.com/Tokyo/9110
Übersetzt von Melissa Schneider
editiert von Christian Winkler und Markus Ehreke
<Gendo Ikari steht in der Warteschlange eines Restaurants und wartet geduldig bis der Mann vor ihm seinen Taco bezahlt hat, und schließlich die Schlange
verläßt. Das Essen hier ist zwar recht fettig, aber es riecht verdammt gut. Als er an die Theke tritt, begrüßt ihn ein Pickel-übersäter, spindeldürrer
Sechzehnjähriger in einem Aufzug, der für ihn wohl weitaus demütigender ist, als es sein Job je sein kann..>
Junger Mann: Willkommen im Taco Bell-3. Darf ich Ihre Bestellung aufnehmen?
Gendo: <betrachtet sorgsam die Menütafel> Ja. Ja Sie dürfen.
Junger Mann: <blinzelt verwundert> Ahh.. gut. Also , Pops, was hätten Sie denn gerne?
Gendo: Ich nehme einen Ihrer sogenannten 'knusprigen Fleisch-Burritos'
Und eines Ihrer sogenannten 'Taco Supreme' - Menüs
Junger Mann: <tippt mit flinken Fingern die entsprechenden Tasten auf der Kasse> Und dazu noch etwas zu trinken, Pops?
Gendo: <in der Annahme 'Pops' wäre die Bezeichnung für eine Art von Limonade> Nein Danke. Ich werde dazu ein großes Glas Wasser trinken.
Junger Mann: <seufzt> Äh... gut. Okay. <schaut auf die Anzeige der Kasse> Das macht dann...
Gendo: <rückt seine Brille zurecht> Ich war noch nicht fertig...
Junger Mann: <seufzt> Na gut, was wünschen Sie sonst noch?
Gendo: <mit einem Hauch von Lächeln auf dem Gesicht> Ich nehme dann außerdem noch drei Dutzend von Ihren 'Taco Kinder' -Menüs. Die mit dem Spielzeug.
Junger Mann: <Kinnlade klappt herunter> Und das wollen Sie alles essen?
Gendo: <runzelt die Stirn, böser Blick> Natürlich nicht. Aber ständig nur auf LCL-Diät zu sein, ist auf die Dauer nicht gut für meine Klone. Darum spendiere ich ihnen gerne einmal hin und wieder Tacos. Außerdem spielen sie auch gerne mit den Spielzeugen.
Junger Mann: <zwinkert verwundert> Sie... sie haben... sich selbst GEKLONT??
Gendo: ...Natürlich nicht..
Junger Mann : <entspannt sich sichtlich>
Gendo : Es sind Klone meiner... <er lächelt>... Tochter...
Junger Mann: <fällt beinahe in Ohnmacht>
Gendo : Aber ist all diese Information notwendig um meine Bestellung zu bearbeiten? <runzelt die Stirn>
Junger Mann: <beeilt sich> Äh, nein, natürlich nicht, Sir! Also das macht dann einhundert-fünf-und-dreissig Dollar und zwei Cent.
Gendo: <fasst in seine Geldbörse> Exzellent...
<Plötzlich erzittert das Restaurant und selbst Gendo ist überrascht, als er bemerkt, wie Teile der Wand beginnen einzustürzen und der Boden unter seinen Füßen bebt, so als würde das Gebäude von seinem Fundament gehoben. Doch damit nicht genug; schließlich kippt das Gebäude auch noch zur Seite, und sofort brechen die anderen Kunden alle in panische Schreie aus.>
Gendo: Hmm. Davon steht nichts in den Rollen von Qumran.... Mmmm..
<Umschnitt zur Außenansicht, wo ein gigantischer, schwarz und silbern lackierter Evangelion das gesamte Gebäude in die Luft hebt. Er knurrt bedrohlich während Metallteile, Beton und andere Teile von den Seiten und dem Boden des kleinen Restaurants abfallen. Stichflammen schießen aus der Kochküche, als die Gasflaschen für die Kochstellen unter dem gewaltigen Druck explodieren. Dann aber führt der Evangelion zu guter Letzt das kleine Gebäude mit beiden Händen zu seinem Mund und beginnt es wild und hastig, mit großen Bissen zu verschlingen!
KNUSPER! KNUSPER! KRACK! SCHLUCK! KRACK! KNUSPER!
Die Geräusche der Freßorgie schallen über die Stadt, während die Leute panisch das Weite suchen.
Schließlich, als er den letzten Bissen vom Taco Bell-3 verschlungen hat, rülpst der EVA laut, dreht sich um, und blickt zufrieden grinsend in die Kamera...>
Einheit-04: Yo Quiero Taco Bell...
Junger Mann: Willkommen im Taco Bell-3. Darf ich Ihre Bestellung aufnehmen?
Gendo: <betrachtet sorgsam die Menütafel> Ja. Ja Sie dürfen.
Junger Mann: <blinzelt verwundert> Ahh.. gut. Also , Pops, was hätten Sie denn gerne?
Gendo: Ich nehme einen Ihrer sogenannten 'knusprigen Fleisch-Burritos'
Und eines Ihrer sogenannten 'Taco Supreme' - Menüs
Junger Mann: <tippt mit flinken Fingern die entsprechenden Tasten auf der Kasse> Und dazu noch etwas zu trinken, Pops?
Gendo: <in der Annahme 'Pops' wäre die Bezeichnung für eine Art von Limonade> Nein Danke. Ich werde dazu ein großes Glas Wasser trinken.
Junger Mann: <seufzt> Äh... gut. Okay. <schaut auf die Anzeige der Kasse> Das macht dann...
Gendo: <rückt seine Brille zurecht> Ich war noch nicht fertig...
Junger Mann: <seufzt> Na gut, was wünschen Sie sonst noch?
Gendo: <mit einem Hauch von Lächeln auf dem Gesicht> Ich nehme dann außerdem noch drei Dutzend von Ihren 'Taco Kinder' -Menüs. Die mit dem Spielzeug.
Junger Mann: <Kinnlade klappt herunter> Und das wollen Sie alles essen?
Gendo: <runzelt die Stirn, böser Blick> Natürlich nicht. Aber ständig nur auf LCL-Diät zu sein, ist auf die Dauer nicht gut für meine Klone. Darum spendiere ich ihnen gerne einmal hin und wieder Tacos. Außerdem spielen sie auch gerne mit den Spielzeugen.
Junger Mann: <zwinkert verwundert> Sie... sie haben... sich selbst GEKLONT??
Gendo: ...Natürlich nicht..
Junger Mann : <entspannt sich sichtlich>
Gendo : Es sind Klone meiner... <er lächelt>... Tochter...
Junger Mann: <fällt beinahe in Ohnmacht>
Gendo : Aber ist all diese Information notwendig um meine Bestellung zu bearbeiten? <runzelt die Stirn>
Junger Mann: <beeilt sich> Äh, nein, natürlich nicht, Sir! Also das macht dann einhundert-fünf-und-dreissig Dollar und zwei Cent.
Gendo: <fasst in seine Geldbörse> Exzellent...
<Plötzlich erzittert das Restaurant und selbst Gendo ist überrascht, als er bemerkt, wie Teile der Wand beginnen einzustürzen und der Boden unter seinen Füßen bebt, so als würde das Gebäude von seinem Fundament gehoben. Doch damit nicht genug; schließlich kippt das Gebäude auch noch zur Seite, und sofort brechen die anderen Kunden alle in panische Schreie aus.>
Gendo: Hmm. Davon steht nichts in den Rollen von Qumran.... Mmmm..
<Umschnitt zur Außenansicht, wo ein gigantischer, schwarz und silbern lackierter Evangelion das gesamte Gebäude in die Luft hebt. Er knurrt bedrohlich während Metallteile, Beton und andere Teile von den Seiten und dem Boden des kleinen Restaurants abfallen. Stichflammen schießen aus der Kochküche, als die Gasflaschen für die Kochstellen unter dem gewaltigen Druck explodieren. Dann aber führt der Evangelion zu guter Letzt das kleine Gebäude mit beiden Händen zu seinem Mund und beginnt es wild und hastig, mit großen Bissen zu verschlingen!
KNUSPER! KNUSPER! KRACK! SCHLUCK! KRACK! KNUSPER!
Die Geräusche der Freßorgie schallen über die Stadt, während die Leute panisch das Weite suchen.
Schließlich, als er den letzten Bissen vom Taco Bell-3 verschlungen hat, rülpst der EVA laut, dreht sich um, und blickt zufrieden grinsend in die Kamera...>
Einheit-04: Yo Quiero Taco Bell...
Copyright of the Charakter by GAINAX / Text by Strike Fiss, 1999
Translated by Melissa Schneider / Edited by Christian Winkler and Markus Ehreke
© Copyright and Design 2000-2006 by Markus Bordihn / Neon Genesis Evangelion by GAINAX. All Rights Reserved.